初めての方へ

Illustration production studio PUANPOWAN official webpage SINCE 1998

初めての方へ／利用規約

当サイトは、アーティスト［でるもなか］×イラストライター［よねやまゆうこ］（Artist DelMonaca×illustration writer Yuko Yoneyama）の夫婦による創作ユニット「えかき工房ぷあんぽわん」（Illustration production studio PUANPOWAN）が運営しております。お客様が当サイトをご利用になる際に、前もってご了解いただきたいことや参考になることを以下にご説明させていただきます。

イラストレーターとは

	イラストレーターは、基本的にクライアント（発注主）の注文に添って、商業的な目的で使用用途に合ったイラストを描く職業です。画家ではありません。
	デザイナーは、雑誌や書籍、広告、ポスター、カタログなど印刷媒体に関するデザインをする職業です。
	漫画家は、漫画を専門で描く職業です。プロの方は編集会社に所属するため、他の雑誌に描くことは出来ません。
	よねやまゆうこは【イラストライター】です。イラストレーションと、ライティング（著述業）の両方を担当することが可能です。詳細はお問い合わせ下さいませ。

イラスト発注＆お見積もり＆お問い合わせについて

	等サイトをご覧戴き、気に入った作風もしくは作品がどざいましたら、「ご依頼＆お見積もり＆お問い合わせ専用フォーム」よりどうぞ。その際［作者名］［作風名（もしくは作品名）］できましたら［原稿料（予算）］も合わせてお知らせ下さいませ。
	メール受信し確認後、メールもしくはお電話させて戴きます。東京都内および近郊であれば直接お伺いし、具体的な制作内容を打ち合わせることも可能です。
	イラストの使用は『ご依頼時の掲載媒体一度のみのご使用』となります。ほかの媒体にご二次利用されたい場合はご相談ください。割引料金にて承ります。さらに、著作権ごとのお買い取りのご要望がございましたら、柔軟に対応させていただきます。
	オリジナルストーリー＆キャラクター作品「りくクジラ・プアンとココアタウン物語」キャラクターご使用の場合は、ご相談下さいませ。

使用について

	イラストの使用は『ご依頼時の掲載媒体一度のみのご使用』となります。ほかの媒体にご二次利用されたい場合はご相談ください。割引料金にて承ります。さらに、著作権ごとのお買い取りのご要望がございましたら、柔軟に対応させていただきます。
	コンペやプレゼンテーション等にご使用される場合は「えかき工房ぷあんぽわん」の許可が必要です。

制作料金について

イラストの製作料金は、案件ごとに電話やメールフォームにてご相談させていただいております。挿絵１点からお受けしております。お気軽にお問い合わせ下さいませ。

著作権について

	「えかき工房ぷあんぽわん」に掲載しているイラスト・漫画・ムービー・写真・音声・文章および各種プログラム（以下、コンテンツ）等の著作物は、日本の現行著作権憲法により、著作権の保護を受けております（参考：現行著作権憲法はこちら！楽しく学ぼう著作権はこちら！）。当サイトの指定外すべてのコンテンツは著作権者「えかき工房ぷあんぽわん」が保有しております（著作権フリーではありません）。著作権者「えかき工房ぷあんぽわん」の許諾なしに複製、改ざん、配布、配信を禁止いたします（無断転載禁止）。アイディアの盗作も禁止いたします。
	このホームページのコンテンツは［作品見本］として公開しております。法人・個人を問わず、そのまま著作者に無断で使用することはできません。
	当サイト上のコンテンツは予告なく変更または廃止されることがございます。
	著作権違反は、法律違反となります。著作権侵害は、最高で三年以下の懲役、あるいは300万円以下の罰金を課されます。無断使用を発見した場合は法的処置の手続きをとります。
	著作権についての情報は、文化庁のウェブサイトに掲載されております。
	本規約の成立、効力履行および解釈は日本国法が適用されます。本サイトの利用に関連して、お客様と当社との間において問題が発生した場合は、お客様と当社で誠意をもって協議し解決するものとします。解決に至らない場合は東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所といたします。